Non-Translatables

Non-translatables are terms you want to keep unchanged (product names, IDs, codes, etc.).

What you can do

  • Maintain a list of non-translatable terms

  • Highlight them in the grid

  • Reduce accidental changes during editing

Tips

  • Add non-translatables before batch translation for best results.

  • Use them for brand names, UI strings, and technical identifiers.

Last updated